Холодает, но на кухне — тепло. Финские рецепты октября особенно уютные, простые и вдохновляющие — я собрала для вас самые лучшие из них. Готовьте с удовольствием!
Когда за окном шуршат опавшие листья, а в воздухе уже чувствуется лёгкая прохлада, хочется не просто еды — а чего-то настоящего, душевного, с ароматом осени. Именно такие финские рецепты октября сейчас появляются на главных кулинарных сайтах Финляндии: без вычурности, но с глубоким вкусом, сезонными овощами и лёгкой ноткой северного уюта.
Сегодня — первая подборка в рубрике «Что новенького», где я делюсь только что опубликованными идеями из финских источников, адаптированными под нашу российскую кухню. Всё, что вы найдёте здесь, — ещё не было на нашем сайте.
🌰 Батат и фасоль в энчиладах
Вегетарианский ужин с лёгкой сладостью и пряным акцентом

Ингредиенты (на 4 порции)
- Батат — 400 г
- Консервированная красная фасоль — 1 банка
- Лук, чеснок, паприка, тмин
- Кукурузные лепёшки — 8 шт.
- Сыр, томатный соус
- Растительное масло, соль, перец
Приготовление
Обжарьте батат с луком и специями до мягкости, добавьте фасоль и слегка разомните. Заверните в лепёшки, уложите в форму, залейте соусом, посыпьте сыром и пеките 20 минут.
💡 Совет: Нет батата? Возьмите тыкву и добавьте щепотку корицы. Не знаете, как правильно выбрать и подготовить батат? В нашей рубрике «Обработка продуктов» вы найдёте простые советы по работе с сезонными овощами.
Моё впечатление
Когда я увидела этот рецепт на одном из самых популярных финских сайтов, сначала подумала: «Батат в энчиладах? Серьёзно?» Но чем дольше читала, тем больше мне хотелось попробовать. Сладковатый батат + пряная фасоль + хрустящая корочка сыра… Это же идеальный баланс! Уже купила батат — готовлю в эти выходные. А вы?
🥧 Пирог из батата
Нежный, слегка сладковатый десерт без сахара

Ингредиенты
- Батат — 500 г
- Яйца — 3 шт.
- Сливки — 200 мл
- Миндальная мука — 80 г
- Корица, мускатный орех, щепотка соли
Приготовление
Сварите или запеките батат, превратите в пюре, смешайте со всеми ингредиентами и вылейте в форму. Выпекайте 40–45 минут при 175°C.
Моё впечатление
Этот пирог покорил меня своей искренней простотой.
Ни грамма сахара, ни капли обычной муки — только батат, яйца, сливки и тёплые специи.
Мне сразу захотелось подать его чуть тёплым, в тишине дождливого вечера, с чашкой ромашкового чая.
Аромат корицы, лёгкая сладость батата, уют… — это же настоящая осень на тарелке!
Если вы, как и я, ищете десерты, в которых сладость исходит от природы, а не от сахарницы, загляните в нашу рубрику «Десерт» в меню сверху. Там собраны рецепты, в которых вкус рождается из простых, натуральных ингредиентов:
🍕 Пицца в стиле Детройт
Хрустящая корочка, сыр по краям, сочный соус сверху
Я никогда не готовила пиццу без соуса внутри!
Но однажды я прочитала у финских кулинаров о необычном приёме: моцареллу 🧀 укладывают вдоль самых краёв формы, чтобы она запеклась и превратилась в хрустящую, почти карамельную корочку.

Меня это настолько зацепило, что я начала копать глубже и выяснила, что так готовят детройтскую пиццу!
Идея оказалась не скандинавской, а американской, но от этого не менее гениальной.
Представьте себе
☁️ воздушное тесто внутри,
🔥 края — хрустящие, как чипсы,
🍅 а соус… соус только сверху, свежий и сочный,
💧 он не размачивает основу, а дополняет её.
Обязательно попробую — и обязательно расскажу, получилось ли!
🥣 Тесто (на 1 прямоугольную форму ~20×30 см)
- Мука — 300 г
- Тёплая вода — 210 мл
- Дрожжи — 6 г (или ½ ч. л. сухих)
- Соль — ¾ ч. л.
- Масло (оливковое или растительное) — 2 ст. л.
➕ Плюс: 1–2 ст. л. масла — чтобы щедро смазать форму!
👩🍳 Как готовить
- Смешайте воду и дрожжи, подождите 5–10 минут.
- Добавьте муку, соль и масло. Замесите мягкое, слегка липкое тесто.
- Дайте подняться в течение 1,5–2 часов при комнатной температуре.
- Смажьте глубокую прямоугольную металлическую форму маслом — не жалейте!
- Выложите тесто в форму, распределите руками до краёв. Дайте настояться 30–45 минут.
- 🧀 Равномерно распределите моцареллу, нарезанную кубиками, — до самых краёв! Так сыр запечётся и покроется хрустящей корочкой. Посыпьте пармезаном.
- Выпекайте при температуре 230 °C в течение 18–22 минут, пока сыр не станет тёмно-золотистым.
- 🍅 И только теперь нанесите сверху томатный соус: ложкой или тремя аккуратными полосками.
✨ Готовьте с интересом — иногда самые яркие идеи приходят из неожиданных источников. Даже если сначала кажется, что это «по-фински» 😊
🍄 Осенняя лазанья с лисичками и овощами
Без мяса, и с насыщенным лесным ароматом

Ингредиенты
- Лисички — 400 г
- Кабачок — 1 шт.
- Сладкий перец — 1 шт.
- Лук — 1 шт.
- Листы для лазаньи — 9 шт. (или столько, сколько поместится в форму)
- Сливки — 300 мл
- Творог — 250 г
- Пармезан — 50 г
- Тимьян — 1 ч. л. (свежий или сушёный)
- Соль — по вкусу
- Перец — по вкусу
Приготовление
Обжарьте овощи с грибами, чередуя их со слоями лазаньи и творога, запеките под фольгой.
Моё впечатление
Лисички в лазанье? Сначала я засомневалась… Но потом вспомнила, как пахнет лес после дождя, — и всё встало на свои места. Этот рецепт чувствуется даже по описанию: землистый, тёплый, немного мистический. Мне кажется, это блюдо идеально подходит для воскресного обеда, когда за окном туман, а дома — тишина и аромат грибов. Если вы ищете ещё больше идей для сытного ужина, загляните в нашу подборку «Горячие блюда».
🥓 Безглютеновый ветчинный пирог
Идеален для завтрака или лёгкого ужина

Ингредиенты
- Ветчина — 150 г
- Сыр — 100 г
- Яйца — 4 шт.
- Сливки — 200 мл
- Миндальная мука — 50 г
Приготовление
Взбейте всё вместе, вылейте в форму и запекайте 35–40 минут.
Моё впечатление
Этот пирог — находка для тех, кто, как и я, иногда хочет чего-нибудь сытного, но не хочет целый час стоять у плиты. Миндальная мука вместо обычной — и готово! Мне нравится, что он одновременно и простой, и изысканный. Представляю, как подаю его с зелёным салатом и чашкой крепкого кофе воскресным утром.
🌱 Как начать ферментировать овощи дома
Рецепт

Вам понадобится:
- Морковь — 500 г
- Чеснок — 2 зубчика
- Тмин — 1 ч. л.
- Солёная вода (20 г соли на 1 л воды) — примерно 500 мл
→ Квасить 3–5 дней.
Моё впечатление
Ферментация всегда казалась мне чем-то сложным — до сегодняшнего дня. Но когда я увидела, как финские семьи просто натирают морковь, заливают солёной водой и оставляют на подоконнике… — поняла: это же проще, чем варить кашу! Уже купила банку и тмин.
Если получится — обязательно поделюсь результатом. А вы пробовали квасить овощи? Ферментация, заморозка, правильное хранение — всё это кулинарные приёмы, которые продлевают жизнь продуктам. Подробнее — в рубрике «Кулинарные секреты» в меню сверху.
Вот такие они — осенние находки октября 2025 года: свежие, тёплые, вдохновляющие. Все эти финские рецепты октября легко повторить у себя дома, используя доступные продукты.
Если вам нужны ещё идеи для уютного ужина, загляните в нашу подборку «Ужин» в меню сверху, где вы найдёте статьи Фаршированные овощи по-осеннему, Оладьи из кабачков, Что приготовить на ужин и многое другое.
А чтобы не пропустить новые тренды из Финляндии, читайте рубрику «Что новенького» — раз в месяц я буду выкладывать обзор новинок с финских сайтов.
Пусть ваша кухня будет местом, куда хочется возвращаться снова и снова 🍂
С любовью,
Элли

