Как читать финские рецепты

Открытая книга

Финские рецепты, давайте начистоту, настоящая загадка для многих из нас. Эти ребята из Суоми явно знают какие-то секреты приготовления пищи. Более того, о которых мы даже не догадываемся. Но не переживайте, сейчас мы с вами во всем разберемся!

Финские рецепты: как готовить, как настоящий финн

Главное отличие финских рецептов от наших, российских, — это ставка на натуральные, сезонные продукты. Финны — большие поклонники здорового питания. Поэтому в их кухне не часто упоминаются жирные и жареные изыски. Зато они просто обожают всевозможные травы, специи и необычные сочетания вкусов.

Природа из окна кухни

Еще одна особенность — финны трепетно относятся к точности. Они никогда не используют расплывчатые формулировки вроде «щепотка» или «по вкусу». В их рецептах все строго предусмотрено: четкие объемы, массы, температурные режимы.

Поэтому, чтобы приготовить финское блюдо как надо, нужно серьезно подойти к делу и не лениться тщательно все измерять

Финские рецепты: основные единицы измерения

Объем:

  • 1 чайная ложка = 5 мл
  • 1 столовая ложка = 15 мл
  • 1 стакан = 200 мл
  • 1 децилитр = 100 мл
  • 1 литр = 1000 мл

Вес штучных продуктов среднего размера:

  • Яйцо = 60 г
  • Картофелина = 60 г
  • Луковица = 50 — 100 г
  • Помидор = 50 г

Таблица плотности продуктов

В таблице показано, сколько грамм продукта вмещается в 1 децилитр и в 1 литр, или в половину стакана и в литровую банку.

Продукт 1 дл (100 мл) 1 л
Мука пшеничная 70 г 700 г
Сахар 85 г 850 г
Соль 120 г 1200 г
Рис 85 г 850 г
Манная крупа 90 г 900 г
Овсяные хлопья 40 г 400 г
Молоко 100 г 1000 г
Растительное масло 90 г 900 г
Мёд 140 г 1400 г

Финские рецепты: подготовка продуктов

Вес обычно указывается для подготовленных продуктов, если не указано иное: помытый, очищенный от кожуры или нарезанный продукт.

Пересчет рецептов

Формула пересчета:

Новое количество = (Желаемое количество порций × Исходное количество ингредиента) ÷ Исходное количество порций

Пример:
Если рецепт на 4 порции, а нужно приготовить на 6.

  • Было 200 г муки: (6 × 200) ÷ 4 = 300 г
  • Было 2 яйца: (6 × 2) ÷ 4 = 3 яйца

Совет:

Время приготовления может измениться при увеличении порций.
При уменьшении порций используйте посуду меньшего размера

Духовка – важный инструмент финской кухни

Кстати, о духовках. Финны любят использовать самые разные модели — от традиционных дровяных до современных конвекционных. Поэтому, прежде чем приступать к готовке, не забудьте сверить свою духовку с данными из рецепта.

Основные типы духовок, которые упоминаются в рецептах:

  1. Традиционная духовка
    Нагрев сверху и снизу
    Подходит для выпечки и запекания
  2. Комбинированная духовка
    Сочетает функции обычной духовки и пароварки
    Позволяет готовить с паром
    Имеет больше режимов приготовления

Совет:

всегда проверяйте температуру духовки термометром

Финские рецепты: последовательность, сезонность и региональные акценты

Рецепты всегда подаются в чёткой последовательности: все шаги идут друг за другом, чтобы процесс приготовления был понятен.

Сезонность продуктов — важный фактор. Летом предпочитаются свежие ягоды и овощи, а зимой — консервированные ингредиенты.

В разных регионах Финляндии свои традиции. Например, в Карелии любят пироги с рисом и мясом, а в Лапландии популярны блюда из оленины.

Как выбрать и использовать специи в финской кухне

И последнее, на что стоит обратить внимание — это специи и травы. Финская кухня славится необычными вкусовыми сочетаниями. Так что не пугайтесь, если в рецепте встретите что-то непривычное. Лучше заранее изучите состав специй и подберите подходящие аналоги из того, что есть у вас на кухне.

Специи и пряности увеличивайте не пропорционально, а на 2/3 от расчетного количества

•  Используйте кухонные весы для точного измерения
•  При работе с желатином: 1 лист желатина загущает 100 мл жидкости
•  Указанные объемы даны для продуктов комнатной температуры

Баночки специй на кухне

В общем, приготовление финских блюд — дело серьезное, но очень интересное. Если подойти к нему с должным вниманием и аккуратностью, то хороший результат не заставит вас ждать долго.

Поделитесь своим опытом приготовления финских блюд в комментариях! Какие специи вы используете? Заглядывайте на наш сайт за новыми рецептами и кулинарными секретами! Мы всегда рады новым читателям!

 

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: